Serge Reggiani, cinco canciones que cuentan su vida

Sensible a las palabras, al arte de decirlas, Serge Reggiani comenzó tarde su carrera como cantante. Con motivo del centenario de su nacimiento, un recuadro recopila sus títulos más destacados. “Télérama” eligió cinco de ellos, como tantos hitos en su carrera.

En el mundo del entretenimiento, una carrera a menudo se basa en una oportunidad, una oportunidad ofrecida. Muchas estrellas han contado a posteriori lo que le debían a un cazatalentos o artista consagrado que, un día, les había dado una mano amiga, un consejo decisivo. Serge Reggiani, le debía todo a la mala suerte. Cómico de teatro, actor de Clouzot, Carné, Becker o Visconti, llegó al canto por su mala reputación. La gente decía que era pescador, la gente susurraba que traía mala suerte. Un sufrimiento para este supersticioso compulsivo. Debido a que los compromisos eran raros y era necesario conjurar este mal destino, Reggiani se convirtió en cantante. Fue en 1965, tenía 43 años, el riesgo era grande. El éxito fue tal, sin embargo, que grabó nada menos que 30 discos y cantó hasta su muerte, ocurrida en 2004. Con motivo del centenario de su nacimiento, aparece un box set, Reggiani cumple 100 años, que incluye dos álbumes recopilatorios de sus mejores títulos, un álbum adicional que revela un concierto inédito grabado en Bobino en 1966 y, finalmente, un DVD dedicado a algunas de sus apariciones en televisión. En cinco hitos, un repaso a una carrera ejemplar.

Hombre imperfecto: “El niño pequeño” (1966)

Su primer álbum, Serge Reggiani lo dedica a Boris Vian. Para el actor acostumbrado a recitar bellos textos, es una especie de medio paso hacia la canción a la vez que un homenaje al difunto poeta. Pero Reggiani no es de los que dejan que las cosas maduren lentamente. ” Me he dado cuenta, Él dirá, que la canción era algo que tenía, sin darme cuenta, una necesidad interior. » Sin embargo, este interior es un fuego perpetuo. Álbum n.° 2 respalda el gran salto: Los lobos entraron en París, de maxim (firmado Gainsbourg), Mi soledad, Sara y Mi libertad (de Moustaki), son fuegos artificiales. Desde un principio, Reggiani se distingue por una mezcla irresistible de pasión y ternura, coraje y fragilidad, virilidad llena de defectos que pocos hombres asumían entonces. Esto es particularmente notable en El niño. Dicho por Reggiani, “Esta noche, mi hijito, mi niño, mi amor…” son palabras que te perseguirán por siempre.

Cantora del feminismo: “La Maumariée” (1968)

Antes de grabar su segundo disco, Reggiani fue asesorado por Barbara (“ella me enseñó a respirar, a articular”), sin duda, el hada de cabello oscuro más encantadora que puedas soñar inclinada sobre su cuna. Pronto, otra mujer se acerca a ella, quizás más bruja porque sabe todo sobre el daño que le hacen a ella y que evoca la maldición en sus canciones. Estamos en 1968, las relaciones entre los sexos se repasan horizontalmente y Anne Sylvestre ofrece La Maumariée en Reggiani. El texto evoca la Ofelia de Shakespeare y la infamia del matrimonio forzado. La pequeña italiana de voz oscura se adhiere de lleno a esta condena de la dominación masculina y reencuentra de paso con el romanticismo desesperado de la película de Jacques Becker, Casco dorado.

Del cliché a la sinceridad: “La italiana” (1971)

Es difícil ignorar esta canción, la más famosa de Reggiani. En torno a este hombre que fue a la vez generoso y duro, bondadoso y tiránico, se fraguaron lealtades. A menudo, Jean-Loup Dabadie escribe y Alain Goraguer arregla. Pero no todo se trata de ellos aquí. Reggiani, como sabemos, exigió mucho a sus colaboradores. Tuvo que ponerlos en el camino para que “Sergio” se expresara plenamente. ” Mi sangre es italiana, mi voz es italiana, él recordará, y, si mi vida es francesa, mi corazón late a mitad de camino en Italia. No negociamos con Italia. Hay que tomar todo, la mandolina, el sol, los sentimientos demasiado grandes y fríos, la muerte seca. ” Soy yo, es italiano “: tiro terminado, pero todo sigue siendo una cuestión de fe. Reggiani tenía esa capacidad de ofrecerse con total transparencia y de creer lo suficiente en cada palabra para hacer vibrar incluso a las que pasaban por masticadas y remasticadas.

Desesperación en plena cara: “La Chanson de Paul” (1975)

Gracias a casco dorado, Reggiani supo imponer en 1952 una silueta enclenque pero viril, luego un personaje popular y poético. Una dimensión que solo Gabin había sido capaz de alcanzar antes que él. Pero Reggiani envejece mejor que el Pacha. Después de los cincuenta años, todavía se las arregla para mantener su tiempo jugando para Sautet, en Vincent, François, Paul y los demás… Con su cuello de tortuga, su cigarro constante en la boca y su rostro curtido, es el hombre maduro preocupado, ya desgastado que, llegado a la mitad de su vida, toma la medida de lo que le ha faltado, dañado o no ha podido. aguantar. Reggiani se divorció de su segunda esposa, Annie Noël. El alcoholismo lo destruye, su vida se desmorona. Sin embargo, su lucidez no se ve socavada y continúa mirando al mal directamente a la cara y arrojando la cruda verdad en pocas palabras: “Esta noche, estoy bebiendo. Sí, lo prometí, pero bebo de todos modos. » Sin pretensiones, sin folklore o excusa (“Esta noche, brindo por tu derrota”). Una canción dedicada al alcohol es una canción de naufragio.

La última verdad: “El tiempo que queda” (2002)

A principios de la década de 2000, Reggiani todavía estaba presente en el escenario. Pero las dos décadas que acaban de pasar lo han puesto a prueba terriblemente. En 1980, su hijo Stéphan se suicidó. El dolor, la depresión y el alcoholismo lo hundieron, él también estuvo a punto de morir. Sin embargo, sobrevive, más frágil que nunca. Robinson varado en una era incorpórea, usa barba y fuma lentamente en pipa sin tener en cuenta la ley de Évin. Chispeante, la mirada es siempre viva, más grande que él. En cuanto a la voz, si tiembla es porque faltan los dientes para sostenerla. Pero incluso envejecido, Reggiani todavía no hace trampa. Con su hilo de voz proclama “mi patria es vida”, boca “No he terminado, no he terminado”. El momento no es fácil, roza lo insoportable. Pero si hay una canción francesa, “Sergio” habrá mantenido su tradición hasta el final depositando su fe en la poesía como acto de verdad. Una verdad a nivel humano, débil y noble.

Escuchar
r Reggiani cumple 100 años (Polidor).